Poll

Is the Japanese or English version of CCS??

Japanese
14 (100%)
English
0 (0%)

Total Members Voted: 13

Voting closed: January 04 2006, 10:51 am

« previous next »
Pages: 1 [2] 3 4 ... 9

AuthorTopic: Which is better? Japanese or English?  (Read 40212 times)

0 Members and 2 Guests are viewing this topic.

Offline Fye-chan

  • I respect your opinion. Just don't want to hear it!!!
  • Dedicated Fan
  • ****
  • Posts: 954
  • Gender: Female
  • Open your eyes: see the things which are invisible
Re: Which is better? Japanese or English?
« Reply #20 on: December 31 2005, 09:27 pm »
I've never seen the english version but I saw a short clip where Syaoran was talking and....*shiver shiver*
The JAPANESE!!! For sure!!!
Logged
Please visit my:  Doujinshi ~ AMV's ~  My Shingetsutan AMV's

set made by .::ka::.

My lovely Forum Family <3 : 
older sisters - AkaiYuki, Sakaki 
brother - c3d   
little sisters - Director of Music,  rusty,  Zeldi
nieces - Cherry-chan,    sofiacardcaptors
special-german-sister: Kyo
twin sis - pretty

moezychan

  • Guest
Re: Which is better? Japanese or English?
« Reply #21 on: January 01 2006, 06:07 am »
Quote from: AkaiYuki on December 31 2005, 05:44 pm
J-Japanese.... DEFINITELY Japanese... I'm still suffering random night terrors over the English version...

AkaiYuki sleeping: Zzzz... ^_^

JULIAN: Hey, SA-KOOOOO-RA! ^_____________^

AkaiYuki: *wakes up screaming* O.o.. *hides under covers*

Don't even say it like that! I get nightmares from that name! It's SA-KU-RA! So much more kawaii! And how they got Madison (shivers) out of Tomoyo, I really have no idea! I can't stand the dubbed! Japanese all the way! Oh, and I hope I didn't insult you Yuki-chan!
Logged

Offline AkaiYuki

  • Kuro-GANE?!? Dun dun duuunnn... o.o
  • "A True Fan"
  • *****
  • Posts: 1,124
  • Gender: Female
  • Kuro-samaaa! Yahoo!
Re: Which is better? Japanese or English?
« Reply #22 on: January 01 2006, 09:31 am »
Quote from: moezy-chan on January 01 2006, 06:07 am
Oh, and I hope I didn't insult you Yuki-chan!

Heh heh, how would that have insulted me? You didn't say anything bad!

And Fye-chan, trust us, just don't watch any more than what you have already seen... It only gets worse...
Logged
.:The Poem of the Wind and Trees:.
KuroFai fans! Click the link and vote for KF!

Vote for KUROFAI!

moezychan

  • Guest
Re: Which is better? Japanese or English?
« Reply #23 on: January 01 2006, 11:00 am »
Quote from: AkaiYuki on January 01 2006, 09:31 am
Heh heh, how would that have insulted me? You didn't say anything bad!

And Fye-chan, trust us, just don't watch any more than what you have already seen... It only gets worse...

 :noteworthy: Arigatou Yuki-chan!

And hai, it does get worse! Save yourself the horror! I can't stand Cardcaptors! Trust me, nothing good can come from it!
Logged

Offline Eriol

  • Something down there....
  • Super Fan
  • ***
  • Posts: 315
  • Gender: Male
  • ~The Reincarnated one~
Re: Which is better? Japanese or English?
« Reply #24 on: January 02 2006, 12:19 pm »
Quote from: moezy-chan on January 01 2006, 11:00 am
:noteworthy: Arigatou Yuki-chan!

And hai, it does get worse! Save yourself the horror! I can't stand Cardcaptors! Trust me, nothing good can come from it!

Yup!!You darned right,I hate the English version of it and only 2 version off CCSakura I mostly adore,the Japanese and Filipino(local version and no cut-offs)!!! :hehe: :okay:
Logged
A mind is terrible thing to waste.

This is only the beginning,the beginning of the end!!

Impossible is nothing!!

Happiness is a warm puppy from Bartlett and also from Peanuts(Charles M. Schulz)





FlyFF character:
Enceladus ---->Elementalist/lvl 93(Never underestimate the power of Nature..)
SHaruhi---->Billposter/lvl 66+(It's clobbering time!!)

Offline Kuro-puppy

  • The heart of red will be enfolded in wind......
  • Former Staff
  • *Freak Fan?!*
  • *
  • Posts: 2,692
  • Gender: Male
  • ElioXCarol forever!
Re: Which is better? Japanese or English?
« Reply #25 on: January 03 2006, 06:17 pm »
are you brave enough, strong enough, hero enough to be able to watch Cardcaptors without getting nightmares?!

if the answer is yes, YOU'RE A BIG FAT LIAR!!!!!
Logged
Join Zeldi's Forum



avatar and signature made by Zeldi

Forum Family:
Forum Wife ~ -=kuro_woof=-              Little Sis ~ Aya-chan
Little Bro ~ Kuri-san                                        another beloved Little Sis ~ Zeldi
Vampire Lover nicole_shimun

On an ephemeral evening, I tell a story to my friend.

Reflected behind my closed eyelids is a sweet field. Dauntless, I embrace you lovingly. I am together with you.

Out of love, I forge a pact with you. Like a breath, the wind will envelop you. You and I will be together wherever we go.

The heart of red will be enfolded in wind and forge the contract.

moezychan

  • Guest
Re: Which is better? Japanese or English?
« Reply #26 on: January 04 2006, 03:57 am »
Quote from: Kuro-puppy on January 03 2006, 06:17 pm
are you brave enough, strong enough, hero enough to be able to watch Cardcaptors without getting nightmares?!

if the answer is yes, YOU'RE A BIG FAT LIAR!!!!!

Words to live by! Say it like it is Kuro-puppy!
Logged

Offline Hikari B.

  • "Exceptional Fan"
  • *****
  • Posts: 1,492
  • Gender: Female
Re: Which is better? Japanese or English?
« Reply #27 on: January 06 2006, 01:28 pm »
Japanese alll the way!! ^__^
Logged

Offline Arcademan

  • Hero of CLOW Empire & the Arcademan Universe!
  • Warlord of Clow
  • > Supa-Dupa Fan! <
  • *****
  • Posts: 6,339
  • Gender: Male
  • Warlord of CLOW!!!
Re: Which is better? Japanese or English?
« Reply #28 on: January 06 2006, 01:54 pm »
Voting is closed...no one voted English :tongue:
Logged

"Everything will surely be all right." 「絶対大丈夫だよ。」, "Zettai daijōbu da yo."
"Force without Master, heed the call of my Staff of Dreams, and become my power! SECURE!!!"
Neo-Geo: Come for the games, stay for teh drama!

Offline Eriol

  • Something down there....
  • Super Fan
  • ***
  • Posts: 315
  • Gender: Male
  • ~The Reincarnated one~
Re: Which is better? Japanese or English?
« Reply #29 on: January 06 2006, 09:06 pm »
Yeah!!!All are voted in Japanese version of it and to Kuro-puppy,if only a got see a glimpse of CC series,Damn.....I will got sick about 1 month or more!!Ouch!!!! :cry:
Logged
A mind is terrible thing to waste.

This is only the beginning,the beginning of the end!!

Impossible is nothing!!

Happiness is a warm puppy from Bartlett and also from Peanuts(Charles M. Schulz)





FlyFF character:
Enceladus ---->Elementalist/lvl 93(Never underestimate the power of Nature..)
SHaruhi---->Billposter/lvl 66+(It's clobbering time!!)

Offline CV3

  • Mega Fan
  • ***
  • Posts: 276
  • Gender: Female
  • when roses bloom
Re: Which is better? Japanese or English?
« Reply #30 on: January 08 2006, 11:56 am »
well i speak english so its better for me ^`_^
Logged


~Family Forum~
hikari_blaze--cousin ^_~

Offline Ralea

  • Passing Through Life Unnoticed
  • "Die-Hard Fan!"
  • *****
  • Posts: 1,684
  • Gender: Female
  • When will we see each other again?
Re: Which is better? Japanese or English?
« Reply #31 on: January 08 2006, 12:15 pm »
Japanese! Hands down, it's infinitely better!

I still can't get over the chinese checkers joke and Sakoora and her 360's. -_-
Logged


~Forum family~                                             
Onii-chan : Kuropuppy
Onee-chan : Sayora Chan, lika-ichi
Ate : princess kakurine
Imoto-chan : Zeldi, Monse-chan
Twin sisters : fisah, xOLight AngelxO
Cousins : sofiacardcaptors, bluetopaz
Niece : Asuka

99% of the female population all think that Syaoran is the hottest bishie ever in both TRC & CCS. 1% is me! XD If you're one of the 1% who isn't so possesive over Syaoran, and wants him to be with Sakura only, copy and paste this into your sig.

Offline Arcademan

  • Hero of CLOW Empire & the Arcademan Universe!
  • Warlord of Clow
  • > Supa-Dupa Fan! <
  • *****
  • Posts: 6,339
  • Gender: Male
  • Warlord of CLOW!!!
Re: Which is better? Japanese or English?
« Reply #32 on: January 08 2006, 12:56 pm »
Quote from: CV3 on January 08 2006, 11:56 am
well i speak english so its better for me ^`_^

A loser is you!!! :tongue:

You can't possibly mean that?!!
Logged

"Everything will surely be all right." 「絶対大丈夫だよ。」, "Zettai daijōbu da yo."
"Force without Master, heed the call of my Staff of Dreams, and become my power! SECURE!!!"
Neo-Geo: Come for the games, stay for teh drama!

moezychan

  • Guest
Re: Which is better? Japanese or English?
« Reply #33 on: January 08 2006, 03:12 pm »
Quote from: Arcademan/PixieP on January 08 2006, 12:56 pm
A loser is you!!! :tongue:

You can't possibly mean that?!!

My sisters are the exact same way.  -_- They don't like the Japanese version for the sole reason that they can't understand it! Rediculous.
Logged

Offline Arcademan

  • Hero of CLOW Empire & the Arcademan Universe!
  • Warlord of Clow
  • > Supa-Dupa Fan! <
  • *****
  • Posts: 6,339
  • Gender: Male
  • Warlord of CLOW!!!
Re: Which is better? Japanese or English?
« Reply #34 on: January 08 2006, 03:14 pm »
Now if they made an English version without the butcher job known as Crapcaptors, that I'd understand :)
Logged

"Everything will surely be all right." 「絶対大丈夫だよ。」, "Zettai daijōbu da yo."
"Force without Master, heed the call of my Staff of Dreams, and become my power! SECURE!!!"
Neo-Geo: Come for the games, stay for teh drama!

Offline Sarah Jane

  • <3 .Skönheten och odjuret. </3
  • New Fan
  • *
  • Posts: 70
  • Gender: Female
Re: Which is better? Japanese or English?
« Reply #35 on: January 08 2006, 03:16 pm »
I'd have to say both.
Now before you hate me.
Hear me out, hehe.

By watching the dubbed on television...
It got me into Cardcaptor Sakura and anime in general.
And for that reason, I have to say both versions.
Logged

moezychan

  • Guest
Re: Which is better? Japanese or English?
« Reply #36 on: January 08 2006, 03:37 pm »
Quote from: Sarah Jane on January 08 2006, 03:16 pm
I'd have to say both.
Now before you hate me.
Hear me out, hehe.

By watching the dubbed on television...
It got me into Cardcaptor Sakura and anime in general.
And for that reason, I have to say both versions.

I do dislike Cardcaptors extremely, but at the same time, I feel the same way that you do. If I never saw Cardcaptors, I would've never found out about Card Captor Sakura. For that, I'll respect your reason. I still don't like Cardcaptors, but I owe them that much.
Logged

Offline Ralea

  • Passing Through Life Unnoticed
  • "Die-Hard Fan!"
  • *****
  • Posts: 1,684
  • Gender: Female
  • When will we see each other again?
Re: Which is better? Japanese or English?
« Reply #37 on: January 08 2006, 05:30 pm »
Quote from: Eriol on January 02 2006, 12:19 pm
Yup!!You darned right,I hate the English version of it and only 2 version off CCSakura I mostly adore,the Japanese and Filipino(local version and no cut-offs)!!! :hehe: :okay:

AMEN! The Filipino version at least didn't butcher CCS, and because of this version I am eternally grateful because I got into CCS. Meaning....

I DON'T OWE CARDCRAPTORS A SINGLE THING!

Yeah! That's how I hate CC so much.
Logged


~Forum family~                                             
Onii-chan : Kuropuppy
Onee-chan : Sayora Chan, lika-ichi
Ate : princess kakurine
Imoto-chan : Zeldi, Monse-chan
Twin sisters : fisah, xOLight AngelxO
Cousins : sofiacardcaptors, bluetopaz
Niece : Asuka

99% of the female population all think that Syaoran is the hottest bishie ever in both TRC & CCS. 1% is me! XD If you're one of the 1% who isn't so possesive over Syaoran, and wants him to be with Sakura only, copy and paste this into your sig.

Offline Sohru-san

  • Sakura Syaoran Li
  • Good Fan
  • **
  • Posts: 103
  • Gender: Female
  • "I love Syaoran! Syaoran, you're my #1!"
Re: Which is better? Japanese or English?
« Reply #38 on: January 18 2006, 05:52 am »
People are really harsh towards the dubbed. >< It bugs me when people make fun of it. I have to say that the subbed sounds more mature. I'm 19 years old, so I like the subbed better.
Logged
Anime Dreams - An Anime Role-play site that involves CardCaptors Sakura and Tsubasa!

Precious Memories - The younger version of Syaoran and Sakura in TRC RPG, Card Captors Sakura Continues  RPG, Revelations - The pairings include MeilingxSyaoran, TomoyoxEriol, SakuraxYukito, etc. RPG

Offline Moon

  • Ninja!Princess
  • "Exceptional Fan"
  • *****
  • Posts: 1,315
  • Gender: Female
Re: Which is better? Japanese or English?
« Reply #39 on: January 18 2006, 07:23 am »
Sakura is.. what, 10 years old! Tomoyo generally sounds more mature for her age, but for Sakura, she's suppose to be sweet! Most the main characters are children!! I love the japanese verison better, because Sakura sounds so much sweeter then her english counterpart. It makes me clinge.

Although from watching the subbed verison I was able to find out about the original verison. I noticed that they left out so much and I curious as to why. The episode guide is so short compared to how long Card Captor Sakura is. But all I can is, to each their own. If you liked the subbed so much, then thats fine. However most of the members on this forum prefer the japanese more, like myself.
Logged
Icon made by animeneko_chan @ lj.com

Forum Family

Fai and Zeldi are my cousins.
Sayora Chan is my onee-chan.
KuroPuppy and Tooya_Mizuki are my Onii-chans.
aishiteru is my Imoto-chan
suu_no_clover is my  Imoto-chan/Yin.
Lexi is my cat.
Pages: 1 [2] 3 4 ... 9
« previous next »