Misc > Suggestions
Japanese Language Center
monkey:
--- Quote from: Pikari on November 01 2005, 03:18 am ---Something like - "That 'I Love You' that sounds like a lie"
--- End quote ---
ah ok, that makes sense! Thanks :D
NEW ONE::
what does this mean?
Kami-sama kudaranai nante iwanaide kudasai .. Kono negai
moezychan:
I can't translate the entire quote :sweatdrop: but I know that Kami-sama means God, and kudasai means please.
Sakaki:
I think this is close, Vex-kun. It came from animelyrics.com
http://www.animelyrics.com/jpop/sakamoto/doreddo39.htm
Oh God! Please don't say that this request is worthless.
I would translate negai as wish though.
monkey:
THANK YOU!!
and.. what about
Kimi wa hitori jyanai
Sakaki:
Should be:
You are not alone.
Navigation
[0] Message Index
[#] Next page
[*] Previous page
Go to full version